ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಸಿಂಧ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಾದ್ಯಂತ ‘ಬಿಹಾರಿ’ ಪದದ ಬಳಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಿಸಿಬಿಸಿ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಯಿತು. ಶಾಸಕ ಸೈಯದ್ ಎಜಾಜ್ ಉಲ್ ಹಕ್ ಅವರು ‘ಬಿಹಾರಿ’ ಎಂದು ಕರೆದು ಗೇಲಿ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ತೀವ್ರ ಆಕ್ಷೇಪ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಇದೇ ವಿಡಿಯೋ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ವೈರಲ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ.
ಸಿಂಧ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಸಕರು ಈ ಪದವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವುದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಇಡೀ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಪದ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸೈಯದ್ ಎಜಾಜ್ ಉಲ್ ಹಕ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಶಾಸಕರೊಬ್ಬರು ‘ಬಿಹಾರಿ’ ಪದವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ ಇಡೀ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಸಿಂಧ್ ವಿಧಾನಸಭೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಸೈಯದ್ ಎಜಾಜ್, “ಬಿಹಾರಿಗಳು ಪಾಕಿಸ್ತಾನವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಜನರು. ಇಂದು ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಂದನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೀರಾ? ಹಿಂದೂಸ್ತಾನವನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿ ಪಾಕಿಸ್ಥಾನ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಘೋಷಣೆ ಕೂಗಿದರು. ಇದನ್ನು ಮರೆತರೆ ಅವರ ತ್ಯಾಗಕ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಅವಮಾನ’ ಎಂದರು.
“ಇಂದು, 50 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರವೂ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದಲ್ಲಿ ‘ಪಾಕಿಸ್ತಾನ್ ಜಿಂದಾಬಾದ್’ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಕೂಗುತ್ತಿರುವವರು ಬಿಹಾರಿಗಳು. ಆದರೂ ನೀವು ಬಿಹಾರಿ ಪದವನ್ನು ನಿಂದನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಬಿಹಾರಿಗಳನ್ನು ಅಕ್ರಮ ವಲಸಿಗರು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೀರಾ? ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು. ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಸಿಂಧ್ ಅಸೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ‘ಬಿಹಾರಿ’ ಪದವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
‘ಬಿಹಾರಿ’ ಪದದ ಸುತ್ತ ಇರುವ ವಿವಾದವೇನು?
ವಿಭಜನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಭಾರತದಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ‘ಬಿಹಾರಿ’ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1947 ರಲ್ಲಿ, ಬಿಹಾರ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಅನೇಕ ಮುಸ್ಲಿಮರು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ (ಪಶ್ಚಿಮ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ) ವಲಸೆ ಹೋದರು.
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶದ ರಚನೆಯ ನಂತರ, ಪೂರ್ವ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಿಂದ (ನಂತರ ಬಾಂಗ್ಲಾದೇಶ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ) ಈಗಿನ ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಬಿಹಾರಿ ಮುಸ್ಲಿಮರನ್ನು ‘ಬಿಹಾರಿಗಳು’ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ‘ಮುಹಾಜಿರ್’ (ವಲಸಿಗರು) ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕಾಮೆಂಟ್ ಬರೆಯಿರಿ